Cascabeles

L’Emma (7) és una nena amant del futbol, valenta als ulls de tots, però que guarda un secret important, li fa por la foscor. Als espais foscos s’amaguen les seves pors, que pertanyen al món de la imaginació, però que, per a ella, cada cop que s’apaguen els llums, prenen vida. L’August (69) és el seu avi, un home cec, que li va ensenyar a jugar a futbol. Una tarda enmig d’un entrenament, l’August descobreix el secret de l’Emma, i planeja la manera d’impulsar-la a superar les seves pors.